Condenado a pagar
cerca de medio millón de euros por descargar música de Internet
Joel Tenenbaum, estudiante
estadounidense, se descargó, entre 1999 y 2007, 30 canciones que después
compartió en la red.Se trata del segundo proceso de este tipo en EE UU.
Recurrirá
la sentencia, y en última instancia, se
declarará insolvente.
Un estudiante de la
Universidad de Boston
fue condenado el viernes, por un tribunal
federal, a pagar 675.000 dólares
(unos 473.000 euros) en concepto de
daños por haberse descargado de internet
30 canciones para luego haberlas
compartido en la red mediante programas 'peer
to peer'.
El
acusado, Joel Tenenbaum, de
25 años y estudiante de un doctorado en física,
deberá pagar unos 16.000 euros por
cada cancióndescargada,
entre ellas algunas de Nirvana o de Nine
Inch Nails, según informaciones del
diario Boston Globe.
Tras tres horas de
deliberaciones, el tribunal finalmente no le impuso la pena máxima,
lo que se habría traducido en cerca de 106.000 euros de multa
por cada tema.
Se trata del segundo
proceso de este tipo llevado a cabo en Estados Unidos
y, a su conclusión, el Tribunal de Distrito de Boston
determinó que Tenenbaum infringió
"deliberadamente" los derechos de autor de las 30
canciones.
El estudiante, que en
todo momento reconoció las
descargas realizadas entre 1999 y 2007 se
mostró "decepcionado pero no
sorprendido por la sentencia". "Al
menos estoy agradecido de que no hayan sido
millones" de multa, añadió.
Tenenbaum anticipó ante
la prensa que se declarará
insolvente, ya que no podrá hacer
frente a los pagos si la sentencia se
reafirma en próximas instancias. El abogado
del joven, Charles Nesson,
afirmó poco después de conocer el fallo
que lo recurrirán.
Del otro lado, la
Asociación de la Industria Discográfica de Estados
Unidos recibió de un mejor modo la resolución
judicial. En un comunicado, la organización alabó que el
tribunal reconozca "el impacto de las descargas
ilegales en la comunidad musical".
"Apreciamos que el señor Tenenbaum finalmente haya
admitido que los artistas y las empresas musicales merecen ser
pagadas por su trabajo", apuntó la nota.